延續101年經濟部工業局的「協助企業發展國際品牌推動計畫」,102年同樣也是由財團法人資訊工業策進會科技法律研究所負責執行,並委由樂共丸協助製作。
不同於前次較為一致的廠商問答形式,這一次的品牌手冊針對建大工業、致茂科技、興采實業三家優秀的台灣企業,採取專訪、專文的方式呈現。因此,樂共丸不僅以稍微幽默、活潑的手法完成本次手冊的整體視覺設計,亦完成了三場獲益甚多的訪談,並且從旁協助資策會完成文稿撰寫。
因為這次專案,我們得以深入了解橡膠與塑膠的異同,認識從來沒看過的測量儀器,且驚歎於用回收寶特瓶加咖啡渣竟然可以織出大熱天也不怕的環保機能布料!樂共丸的每一個客戶都像是天上掉下來的禮物一樣,幫我們增廣見聞,知識力升級,實在非常感恩。
這次的品牌別冊在美術設計上,我們希望跳脫「科技」和「法律」帶給人們的冷硬觀感,帶入一些詼諧的溫度,將科法所年輕、親切、有活力的工作氛圍表現出來,因此選擇了一張小小科學家們對話的可愛照片做為封面主視覺,配色上也傾向溫暖,是不是和既定印象很不一樣呢?內頁則依照客戶需求,盡可能做出一種比較時尚的「雜誌感」,與一般枯燥的法律刊物有所差別。
2014年5月13日 星期二
2014年4月25日 星期五
臺南市政府農業局/《農豔:農村再生的啟動2》美術設計
2013年末,我們執行了一本書《農豔:農村再生的啟動2》的美術編排,與書名、封面及摺書口文案撰寫。
這個專案帶給我們最大的試煉,是如何在業主提供的圖文資料先天條件有限的情況下,盡量做到最大程度的視覺整合,運用插畫等素材加以彌補,並且為書刊本身創造良好的閱讀性。
至於最大的收獲,則是我們在編排過程中彷彿親身遊歷了30個溫馨可愛的村莊,不僅感受農園之美,也再一次愛上台南,愛上我們的故鄉。
.文案撰寫
農「豔」,取其「美好」之意。透過本書,將帶領讀者在紙頁之間尋訪散佈在南瀛大地的30座農村,看看居民們如何藉由農村再生計畫改善經濟生活,也喚醒人們重新珍視農業社會抱素懷樸、敬天愛地的人文價值。全冊依照各個農村的地理特徵,區分為3大單元:
豐饒之海—黑面琵鷺與白鶴成為鄰居,招潮蟹在紅樹林腳下橫行,虱目魚兒也在水面撲騰撲騰地翻躍,在這裡不僅有夕陽下閃亮的鹽田,還能見到媽媽們鋟蚵、晒烏魚子、醃製黃金乾浦的勤懇倩影。
碩美之原—踅經清新的十里蓮田、走過浪漫的臺灣詩路,這兒總能嗅到淡淡的稻香、蔗香、胡麻香,人們嗑著花生、剝著玉米,如果你不在涼亭裡和他們笑語家常,那麼必定是在前往大樹下納蔭乘涼的路上。
沃腴之丘—雨後筍兒探頭,秋來咖啡轉紅,絲瓜與洛神為酷暑帶來涼意,溫泉在嚴冬中養生送暖。來到山村,飽食香甜的龍眼、微酸的鳳梨與多汁的青皮椪柑,盡覽西拉雅傳統的番社采風,好不愜意。
因為農民的汗水與堅持,我們得以擁有「好產品、好食尚、好生活」,除了健康美味的餐餚,還有能夠在海風、稻浪、山嵐中解放壓力的身心之旅。餘暇之際,就讓我們一起到農村走一趟,體驗與自然共存的美好時光吧!
這個專案帶給我們最大的試煉,是如何在業主提供的圖文資料先天條件有限的情況下,盡量做到最大程度的視覺整合,運用插畫等素材加以彌補,並且為書刊本身創造良好的閱讀性。
至於最大的收獲,則是我們在編排過程中彷彿親身遊歷了30個溫馨可愛的村莊,不僅感受農園之美,也再一次愛上台南,愛上我們的故鄉。
.文案撰寫
農「豔」,取其「美好」之意。透過本書,將帶領讀者在紙頁之間尋訪散佈在南瀛大地的30座農村,看看居民們如何藉由農村再生計畫改善經濟生活,也喚醒人們重新珍視農業社會抱素懷樸、敬天愛地的人文價值。全冊依照各個農村的地理特徵,區分為3大單元:
豐饒之海—黑面琵鷺與白鶴成為鄰居,招潮蟹在紅樹林腳下橫行,虱目魚兒也在水面撲騰撲騰地翻躍,在這裡不僅有夕陽下閃亮的鹽田,還能見到媽媽們鋟蚵、晒烏魚子、醃製黃金乾浦的勤懇倩影。
碩美之原—踅經清新的十里蓮田、走過浪漫的臺灣詩路,這兒總能嗅到淡淡的稻香、蔗香、胡麻香,人們嗑著花生、剝著玉米,如果你不在涼亭裡和他們笑語家常,那麼必定是在前往大樹下納蔭乘涼的路上。
沃腴之丘—雨後筍兒探頭,秋來咖啡轉紅,絲瓜與洛神為酷暑帶來涼意,溫泉在嚴冬中養生送暖。來到山村,飽食香甜的龍眼、微酸的鳳梨與多汁的青皮椪柑,盡覽西拉雅傳統的番社采風,好不愜意。
因為農民的汗水與堅持,我們得以擁有「好產品、好食尚、好生活」,除了健康美味的餐餚,還有能夠在海風、稻浪、山嵐中解放壓力的身心之旅。餘暇之際,就讓我們一起到農村走一趟,體驗與自然共存的美好時光吧!
2014年3月17日 星期一
屏東縣政府文化處/2013年度藝文刊物
2013年,我們為屏東縣政府處理了一整年份的文化生活季刊封面美術與藝文活動表編排。這個案子不僅讓我們耗盡腦力,也燒光了我們所有的體力(喘)。在與公部門聯袂演出的專案當中,「和長官的專業意見拔河」往往是最糾葛、最磨人、最虐心的一幕高潮,透過承辦人員的中間轉述,經過層層疊疊的上呈與下達,往往很難做到直接有效的溝通,有時候為了前進一尺,不得不退讓一丈,最終無法完成預期中的樣貌,於是我們得到了這樣的結局。雖然問心無愧,卻仍然希望有朝一日能夠得到多一點讓這個世界更美好的機會。你們懂的。
2014年2月19日 星期三
市場處/傳統市場美食名攤「菜市仔呷透透」觀光摺頁
2014在地人私密美食大公開!不曉得新春期間有沒有朋友在新化年貨大街發現這張實用的摺頁呢?清新的視覺風格、清晰的路線指引,這是我們與市場處合作設計的美食導覽地圖,介紹大臺南地區永康、新化、新市、關廟、歸仁5座鄰近的傳統市場裡不可錯過的超人氣美食。是的,美味的臺南小吃到處都有,並不只是集中在中西區和安平區一帶,市區外圍5座菜市仔共24攤老店、名店、必吃店,也是相當超值的一條必訪爆肚路線噢!內行人快來吧!也感謝頭家與頭家娘們的熱情相助,讓我們能夠拍出一張張漂亮的照片,臺南人的人情味最讚啦~
訂閱:
意見 (Atom)





